关闭 | 注册会员
用户名
密 码

国家旅游局出版《世界著名游记丛书》

Yun travel, a selection of global tourism scenic resource
云旅游首页 > 发现之旅 > 旅游头条 > 国家旅游局出版《世界著名游记丛书》

 

 

 

国家旅游局出版《世界著名游记丛书》

李金早

 

人们在旅行、旅游中撰写游记,既是国际文化特色,也是中华文化传统。中华民族自古就倡导“读万卷书、行万里路”,历朝历代留下许多游记佳作。这些多种体裁、多种风格的作品脍炙人口,传世不绝。为了集中反映历史上中国与周边或外部世界之间通过陆上与海上丝绸之路的交流盛况与演变过程,由中国国家旅游局牵头,商务印书馆与中国旅游出版社首度合作“世界著名游记丛书”,从旅行记录这个特殊的视角,观察、体验中外政治、文化、科技、交通与商业交流的煌煌大观。丛书的选录,分别考虑到中外作者的平衡、陆上与海上旅行活动的平衡、以及中古之前和其后历史时期的分布。


首套《世界著名游记丛书》收纳了东晋法显所著《佛国记》,唐代玄奘叙述、辩机撰文的《大唐西域记》,唐代鉴真所著《鉴真和尚东征传》,元代耶律楚材所著《西游录》,元代周达观所著《真腊风土记》,明代马欢所著《瀛涯胜览》,明末徐霞客所著《徐霞客游记》和元代意大利人马可·波罗所著《马可·波罗游记》、元代摩洛哥人伊本·白图泰所著《伊本·白图泰游记》、民国时期瑞典人斯文·赫定所著《亚洲腹地旅行记》等10本游记。今天,我们重温这些旅游经典,正是为积极倡导寓学于游,寓思于游,寓教于游,学习先贤雅士,传承旅游文化。

 

 

 

 

李金早:游记是传统文化的瑰宝

 

 

出版一套《世界著名游记丛书》的想法,是我们在推进文明旅游的实际工作中产生的。

世界现代旅游业的兴起、发展迄今不过一百五十年。在中国,旅行虽古已有之,但现代意义上的旅游业,则是在改革开放后才发展起来的。相对于英国、法国、美国等世界旅游发达国家,中国旅游业起步晚,但短短三十五年,就已呈现井喷式、排浪般发展态势。中国旅游业的迅猛发展令许多方面始料不及。无论旅游基础设施建设、旅游产品和公共服务供给,还是国人在理性消费和出游习惯上,都明显准备不足。未富先骄、小富大骄、无知无畏、火爆焦躁等带来的旅游不文明现象时有发生。旅游原本是休闲放松、怡情悦性的悠然雅尚活动,但是现在一些人仿佛患上了焦虑症,无以自控,既不利于自我,也妨碍他人,给旅游环境蒙上阴影,带来不和谐音,使得人们对旅游既爱之,又恐之。

 

我们对当下屡屡发生的旅游不文明现象既不能视而不见,听之任之,也不要丧失信心,破罐破摔。纵观一些国家公民的出游历程,也大都有一个从不太文明逐渐走向比较文明的过程。重要的是,我们需要静思,如何让人们焦虑的心态静下来?如何让人们在旅游过程中真正优雅地享受美、传播美?为提升大众文明旅游水平,大家能做些什么?改变旅游不文明状况,一方面要增加和改善旅游景区、旅游产品供给,提升旅游服务水平,加强基础设施建设,解决人满为患和管理不善的问题;一方面也要重视教化,安静心灵,提升品位,普及文明。读游记、品游记,乃至写游记,显然有益于实现此宗旨。

 

人们在旅行、旅游中撰写游记,既是国际文化特色,也是中华文化传统。中华民族自古就倡导读万卷书、行万里路,历朝历代留下许多游记佳作。这些多种体裁、多种风格的作品脍炙人口,传世不绝。春秋孔子周游列国,感叹智者乐水,仁者乐山。汉代著名史学家司马迁经历过常人无法承受的磨难,游访过许多历史遗迹、名山大川,殚精竭虑写出了千古巨作《史记》。唐诗、宋词、元曲中的许多作品产生于旅行、旅游之中,将它们作为游记诵读亦未尝不可。如初唐四杰之首王勃的《滕王 阁序》落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。……滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。王维的《使至塞上》单车欲问边,属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡 天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢候骑,都护在燕然。诗仙李白的《早发白帝城》朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。诗圣杜甫的《望岳》岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。白居易的《钱塘湖春行》孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。宋代著名词人李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》常记溪亭日暮,沉醉不知归路,兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。元曲四大家之首关汉卿的 《碧玉箫》秋景堪题,红叶满山溪。松径偏宜,黄菊绕东篱。白朴的《天净沙·秋》孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。马致远的《天净沙·秋思》枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。”……这些杰作虽体裁不一,风格各异,但无一不可称为历代相传的游记华章,无一不是人与人和人与自然相融相洽的和谐美乐。

 

伴随着人类旅行、旅游活动的足迹,古今中外产生过许多游记佳作,其作者队伍和阅读群体非常庞大。很多著名游记无论对当时,还是对后世均产生过而且仍在产生深远影响,传播甚广。如《马可·波罗游记》,产生于欧洲印刷术发达之前许多年,根据原稿传抄传译多达一百四十多个版本。该游记的影响早已超越作者的祖国,成为世界名著,尤其对中国读者更具特殊意义。

 

唐柳宗元在任永州司马时,写下了著名的《永州八记》(《始得西山宴游记》、《钴鉧潭记》、《钴鉧潭西小丘记》、《小石潭记》、《袁家渴记》、《石渠记》、《石涧记》及《小石城山记》)。北宋苏轼考察石钟山后写下著名《石钟山记》,感叹事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也

 

明代著名旅行家徐霞客放弃仕宦,游历四方,不避风雨虎狼,与长风云雾为伴,自二十二岁起到去世前一年为止,前后三十多年中,游迹遍及大半个中国,留下60余万字传世佳作《徐霞客游记》,记录了他对祖国许多名川大山深入细致的考察,如对广西山峦的特点作了非常精辟的描述:自桂林至阳朔,是石峰离立的峰林谷地;柳州府西北则两岸山土石间出,土山逶迤间,忽石峰数十,挺立成对,此异阳朔、桂林者,彼则四顾皆石峰,无一土山相杂,此则如锥处囊中,犹觉有脱颖之异耳。至贵县郁江两岸,更是石山点点,青若缀螺,石灰岩山峰已被夷为平原,地表上的石峰变成螺狮形小丘;至今大新、天等等县,则又是攒峰突崿,纠丛甚固千峰万岫,攒簇无余隙的山体相连的峰林地貌。这些描述现在读来仍感十分清新,尤其置身于当地,更多了几分情感和共鸣。他的《游七星岩日记》对桂林七星岩的考察更是深入、细腻:其左即为佛庐,当岩之口,入其内不知其为岩也。询寺僧岩所何在,僧推后扉导余入。历级而上约三丈,洞口为庐掩,黑暗,忽转而西北,豁然中开,上穹下平,中多列笋悬柱,爽朗通漏,此上洞也,是为七星岩。我去过七星岩许多次,对他如此深入、如此专业的观察,深为服膺。我曾经在桂林以至广西工作过十八个年头,现在读起《徐霞客游记》有关篇章,感到格外亲切,欲与徐公对话,虽不能言传一二,但似可意会几分。

 

习近平主席在一带一路战略构想中提出,要发展丝绸之路特色旅游,让旅游合作和互联互通建设相互促进。互联互通,旅游先通,旅游业作为开放性、综合性产业,在一带一路战略中具有先联先通的天然优势。考察丝绸之路沿线地方,人们会惊叹梦幻与现实竟如此接近。身处茫茫大漠,一幅辽阔的历史画卷自然呈现,绵延 7000多公里的漫漫长路上,一支支驼队满载着丝绸、茶叶、瓷器、香料、皮货、珠宝,悠悠驼铃声中更承载着造纸、印刷等先进技术的传播和文化的交融。张骞 出使西域、班超经营西域、玄奘西行取经、郑和下西洋、马可波罗游历中国的千古佳话经久传唱。北朝民歌《敕勒歌》敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天 苍苍, 野茫茫,风吹草低现牛羊。盛唐诗人王之涣的《凉州词》黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。各类不同笔墨的遗著、石 刻、古迹陈述着灿烂的历史文化、浓郁的民族风情,雄浑的自然风光,可谓百感交集的史诗。古代丝绸之路是连接欧洲、亚洲和非洲之间的商贸之路。今天的丝绸之路正焕发崭新活力,早已超越丝绸交易的范畴,成为沿线各国日益活跃的经济往来、人文交流大通道,成为游客心驰神往的黄金旅游线路,在这条线路上产生了许多优秀游记。

 

游记中有一类作品也值得一提。这类作品,名曰游记,实为小说,或为神魔小说,最著名者为吴承恩的《西游记》;或为科幻小说,如法国科幻作家儒勒·凡尔纳的《地心游记》、《八十天环游地球》、《海底两万里》;或为荒诞小说,如英国作家卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境记》;或为讽喻之作,以讽刺社会、针砭时弊,如英国作家斯威夫特的《格列佛游记》和我国清代刘鹗的《老残游记》。

 

 

 

 

十大经典游记令人期待

 

 

好书比良友,开卷有益。今天,我们重温经典,推出《世界著名游记丛书》,正是为积极倡导寓学于游,寓思于游,寓教于游,学习先贤雅士,传承旅游文化,倡导文明旅游。首套《世界著名游记丛书》收纳了东晋法显所著的《佛国记》,唐代玄奘叙述、辩机撰文的《大唐西域记》,日本僧人真人元开所著的《鉴真和尚东征传》,元代耶律楚材所著的《西游录》,元代周达观所著的《真腊风土记》,明代马欢所著的《瀛涯胜览》,明末徐霞客所著的《徐霞客游记》和元代时期意大利人马可波罗口述,鲁思梯谦记录的《马可·波罗行纪》、元代时期摩洛哥人伊本·白图泰所著的《伊本·白图泰游记》、民国时期瑞典人斯文·赫定所著的《亚洲腹地旅行记》等10本游记。未来还将继续推出系列著名游记,也乐见广大读者、游客以诗词歌赋、散文随笔等各种形式,不拘一格地将所游、所思、所获记录下来,净化心灵,陶冶情操,提升旅游品位,促进社会文明,为中华民族乃至世界文化传播传承增光添彩。

 

出版这套丛书,是商务印书馆与中国旅游出版社首度合作的结晶。我们期待并相信这合作之花在广大读者的呵护下结出丰硕之果!

 

 

更多旅游头条

 

·新金温铁路开通运营 浙江陆上两小时铁路交通圈初步形成

·习近平亲临乌镇世界互联网大会 乌镇事件营销盆满钵满

·杭州下沙空中花园PK杭州萧山最牛空中后花园

·八方支缓 中国国际旅游研讨会主题探讨支持尼泊尔旅游业走出地震灾难困境

  • ...

 

 

 

 

  

更多旅游业大事件,请关注云旅游《旅游头条》

回到《旅游头条》主目录...

 

从云端分享到



备案号:浙ICP备14023806号